"together"这个词在英语中是一个多功能词汇,既可用作副词,也可用作形容词,其核心含义是“在一起”或“共同”。以下是详细的解释和用法:
副词用法:
1. 共同,一起:指人或物处于同一地点或同时进行某事,如"The family eats together every Sunday."(这个家庭每个星期天一起吃饭。)
2. 协调,一致:强调行动或思想上的统一,如"The team worked together to solve the problem."(团队共同努力解决问题。)
3. 连续地,不间断地:描述动作的连续性,如"She practiced the piano for hours together."(她连续弹了几个小时的钢琴。)
4. 合起来:表示将事物合并或组合,如"We can put the pieces together to form a picture."(我们可以把碎片拼在一起形成一幅画。)
形容词用法:
做事有效率的,精明的:在非正式场合,尤其是美俚中,用来形容人头脑清晰、做事有条理,如"He's incredibly together for someone so young."(他年纪轻轻,做事却非常稳重。)
短语搭配:
together with:和...一起,如"We are together with you in this challenge."(在这个挑战中,我们与你同在。)
get together:聚会,相聚,如"Let's get together for dinner sometime."(找个时间一起吃晚饭吧。)
hold together:团结一致,维系,如"A strong leader can hold a team together."(一个强大的领导者可以团结一个团队。)
hang together:团结合作,如"The group needs to hang together to achieve their goals."(这个团队需要团结一致来实现他们的目标。)
特点:
无比较级和最高级:together本身不用于比较级或最高级形式。
灵活多变:在不同的上下文中,together可以展现丰富的含义,尤其在固定搭配中。
"together"强调的是联合、统一和共同行动的概念,无论是物理上的共处还是精神上的协同。